2015年考研：你適合報(bào)考翻譯碩士嗎？

　　再次，二外沒有學(xué)好的同學(xué)可以報(bào)考。
　　考研是一件很功利的事情，每1分都有可能決定你的前程。如果你的二外沒有學(xué)好，那么就要堅(jiān)決地轉(zhuǎn)翻碩，畢竟誰(shuí)敢抱著二外不及格的水平去投考學(xué)術(shù)型研究生呢？考研是一個(gè)功利的過(guò)程，要的是一個(gè)功利的結(jié)果。如果你的二外不好，那么可以肯定，你在英語(yǔ)專業(yè)學(xué)術(shù)型研究生的競(jìng)爭(zhēng)中處于劣勢(shì)地位。大家都知道，英語(yǔ)專業(yè)考研各個(gè)科目中能夠把分?jǐn)?shù)考到90的，幾乎只有二外。如果你二外不好，那么你怎么可能與別人競(jìng)爭(zhēng)呢。而且我們還知道，二外80分只算保本，85分以上才算有賺。那么，如果你的二外只有70分，甚至60分，還怎么來(lái)指望你把研究生考取呢。一門課就落下10-20分甚至30分，這是很致命的。所以二外不好的同學(xué)要堅(jiān)決地轉(zhuǎn)考翻譯碩士，至少可以避開一個(gè)弱點(diǎn)，少給自己挖一個(gè)坑。用專業(yè)課的成績(jī)來(lái)填公共課的成績(jī)，這是很不劃算的。
　　第四，求穩(wěn)的同學(xué)目前可以報(bào)考。
　　我在這句話里面加了一個(gè)“目前”，為什么要加目前呢，因?yàn)槭聦?shí)也只是目前。目前的翻譯碩士比之學(xué)術(shù)型碩士還是容易考取一點(diǎn)的，尤其在非名牌大學(xué)，他們的生源還沒有上去，競(jìng)爭(zhēng)不是很強(qiáng)，算是一個(gè)可以投機(jī)的機(jī)會(huì)。而在很多名牌大學(xué)，翻碩已經(jīng)火爆異常，比方說(shuō)各大老牌綜合性大學(xué)，北復(fù)南南廈中武，這些老牌名牌大學(xué)的翻碩都是很有競(jìng)爭(zhēng)性的。此外，三大名牌外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的翻碩也是很難考取的。廣外的翻碩已經(jīng)達(dá)到10：1考錄比，這是很嚇人的一個(gè)數(shù)字。對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)的翻碩也很火爆。除去這些學(xué)校，其他不少學(xué)校的翻碩還沒有十分的火爆，雖然他們也在往火爆的路上走，但是，估計(jì)在最近的一二年，他們還不會(huì)徹底地火爆起來(lái)。相比學(xué)術(shù)型，翻碩還是容易考取一點(diǎn)。所以如果你求穩(wěn)，又不是非得報(bào)考名牌大學(xué)，那么，翻碩是一個(gè)不錯(cuò)的選擇。復(fù)習(xí)時(shí)可以少學(xué)一門二外，而考試時(shí)又相對(duì)容易一點(diǎn)。求穩(wěn)，翻碩是不錯(cuò)的選擇。