干貨：《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》常用詞匯（十二）

　　摘要：考研英語閱讀文章大多來源于《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》，對我們來說，了解《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》的常用詞匯非常有必要。下面幫幫整理了《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》常用詞匯，供大家參考。這是第十二篇，一起來看看吧

　　221、套利Arbitrage

　　在一個(gè)市場上即期買進(jìn)某種商品或資產(chǎn)，而在另一市場賣出該商品或資產(chǎn)，以期在價(jià)差中賺取利潤的經(jīng)濟(jì)行為。套利是消除價(jià)差的重要力量，它可使市場功能更有效地發(fā)揮。

　　222、資產(chǎn)Asset

　　實(shí)物財(cái)產(chǎn)或具有經(jīng)濟(jì)價(jià)值的非實(shí)物性的權(quán)利。例如工廠、設(shè)備、土地、專利、版權(quán)，以及貨幣、債券等金融票據(jù)。

　　223、貨幣的資產(chǎn)需求Asset demand for money

　　見貨幣需求(demand for money)。

　　224、自動(dòng)(或內(nèi)在)穩(wěn)定器Automatic(or built-in)stabilizers

　　政府稅收和開支體系所具有的一種性質(zhì)，可以緩沖私人部門收人變動(dòng)的作用。例如失業(yè)津貼和累進(jìn)所得稅等都有助于穩(wěn)定經(jīng)濟(jì)。

　　225、平均成本 Average cost

　　見平均成本(cost，average)o

　　226、verage cost curve，long-run( LRAC或 LAC)長期平均成本曲線

　　表示在技術(shù)、投入品的價(jià)格不變，但生產(chǎn)者可自由選擇企業(yè)最優(yōu)規(guī)模的條件下，某一產(chǎn)品的各種產(chǎn)量水平所對應(yīng)的最低平均成本的幾何圖形。

　　227、Average cost curve， short-run( SRAC或 SAC)短期平均成本曲線

　　表示在技術(shù)、投入品的價(jià)格不變、且企業(yè)規(guī)模為既定的條件下，某一產(chǎn)品的各種產(chǎn)量水平所對應(yīng)的最低平均成本的幾何圖形。

　　228、Average fixed cost 平均固定成本

　　見平均固定成本(cost， average fixed)。

　　229、Average product 平均產(chǎn)品

　　總產(chǎn)量或總產(chǎn)出除以一種投入品的數(shù)量所得的值。由此，勞動(dòng)的平均產(chǎn)量定義為總產(chǎn)量除以勞動(dòng)的投入量。其他投人品的平均產(chǎn)量以此類推。

　　230、Average propensity to consume 平均消費(fèi)傾向

　　見邊際消費(fèi)傾向(marginal propensity to consume)

　　231、Average revenue 平均收益

　　總收益除以總銷售量，即單位收益。平均收益一般與價(jià)格相等。

　　232、Average variable cost 平均可變成本

　　見平均可變成本(cost， average variable)。

　　233、Balance of international payment 國際收支平衡表

　　某時(shí)期一國同外部世界的交易狀況的報(bào)表，包括商品和服務(wù)的買賣、饋贈(zèng)、政府交易和資本流動(dòng)。

　　234、Balance of trade 貿(mào)易余額

　　國際收支中有關(guān)商品(或有形物品)進(jìn)出口的部分。包括食品、資本品和汽車。如果包括服務(wù)和其他經(jīng)常項(xiàng)目，則稱為經(jīng)常項(xiàng)目余額。

　　235、Balance of current account 經(jīng)常項(xiàng)目余額

　　見貿(mào)易余額(balance of trade)。

　　236、Balance sheet 資產(chǎn)負(fù)債表

　　某時(shí)點(diǎn)一個(gè)企業(yè)的財(cái)務(wù)狀況報(bào)表。其中資產(chǎn)列為一欄，負(fù)債加凈資產(chǎn)在另一欄。每一項(xiàng)都以其實(shí)際的或估計(jì)的貨幣價(jià)值列出。由于凈資產(chǎn)由資產(chǎn)減負(fù)債來定義，因此兩欄的合計(jì)必須平衡。

　　237、Balanced budget 平衡預(yù)算

　　見平衡預(yù)算(budget， balanced)。

　　238、Bank，commercial 商業(yè)銀行

　　一種金融中介。到目前為止，其突出的特點(diǎn)是允許客戶對其所存人的款項(xiàng)隨時(shí)隨地簽發(fā)支票來進(jìn)行付款和提款。所有接受儲(chǔ)蓄和支票存款的金融機(jī)構(gòu)統(tǒng)稱為儲(chǔ)蓄機(jī)構(gòu)。

　　239、Bank money 銀行貨幣

　　由銀行創(chuàng)造的貨幣，特別是指銀行依據(jù)其準(zhǔn)備金而成倍地?cái)U(kuò)大其支票帳戶(M1的組成部分。)

　　240、bank reserves 銀行準(zhǔn)備會(huì)

　　見銀行準(zhǔn)備金(reserves，bank)